Art au riche passé
Art d‘Afrique, d‘Océanie et des Amériques

Vente aux enchères à Würzburg:
Samedi, 13 avril 2024 – 14h
Exposition:
du 10 au 12 avril de 10h à 17h
et par arrangement
Nous sommes ravis de pouvoir vous présenter des œuvres d’art avec un riche historique de provenances, des œuvres d’importance historique dont les origines peuvent être retracées presque entièrement.
Œuvres d’Océanie et d’Afrique d’une collection privée de Munich
Avec les lots 20 à 38 nous présentons des œuvres d’importance historique d’une collection privée de Munich, qui est étroitement liée au Linden-Museum, Stuttgart, et à Ludwig Bretschneider de Munich.
Ainsi, parmi les trois figurines “malagan” de Nouvelle Irlande se trouve une sculpture très élaborée et filigranée dont l’histoire remonte au-delà du Linden-Museum jusqu’à Carl Haug (lot 20). Selon le livre d’inventaire, la figure est un cadeau de Haug au musée datant de 1909; en 1965, elle a été échangée à Arthur Speyer et plus tard acquise par Bretschneider.
Maximilian Franz Thiel fait référence à un rare tambour à friction, qui, en tant que partie intégrante de la tradition “malagan” a été sculpté uniquement en Nouvelle Irlande, et est donc unique pour la région océanique (lot 23). Portant une note manuscrite et un numéro d’inventaire, il est arrivé au Linden-Museum en 1908 comme cadeau du “Consul Max Thiel, Matupi”. En 1970, il a été donné à Bretschneider en échange.
Maximilian Franz Thiel (1865-1939), parent du côté maternel des fondateurs de Hernsheim & Co., travailla à partir de 1884 pour la société commerciale à Jaluit (Îles Marshall), puis à Matupit (Archipel Bismarck) à partir de 1886. Devenu associé de Hernsheim & Co. en 1892 puis plus tard son directeur général en 1903, il rentra en Allemagne le 16 mai 1910 et dirigea la société en tant que directeur jusqu’en 1932.
Une massue “u’u” des Îles Marquises, signée “49655. Markesas. E. v. Sieglin”, a été acquise par le Linden-Museum en 1905 dans le cadre de la collection “Umlauff” (lot 26).
Le fabricant et mécène stuttgartois Ernst von Sieglin (1848-1927), qui a également financé plusieurs fouilles archéologiques en Égypte, a fait don au Linden-Museum en 1905 d’une importante collection qu’il avait acquise auprès du marchand d’ethnographie “J. F. G. Umlauff, Naturalienhandlung und Museum” à Hambourg. Ce remarquable massue en ait également fait partie et a été cédé à Ludwig Bretschneider en 1969.
Parmi les œuvres africaines de la collection d’art de Munich, on trouve un rare masque de buffle de Duala, témoin d’une tradition de masques depuis longtemps révolue (lot 35). Il porte la mention manuscrite avec le numéro d’inventaire du Linden-Museum “35431 Cameroun Duala Ziemann” et a été rapporté en Allemagne par Hans Ziemann (1865-1939) à la fin de son service colonial (1908-1912), et remis en 1971 par échange à Bretschneider.
- Papouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Irlande - Simberi (Îles Tabar)
Figure féminine "malagan"
ProvenanceCarl Haug, Friedrich-Wilhelms-Hafen (Madang), Papua New Guinea Linden-Museum, Stuttgart, Germany (1909) Arthur Speyer, Berlin, Germany (1965) Ludwig Bretschneider, Munich, Germany Munich Private Collection The figure was collected by Carl Haug, who worked in German New Guinea as captain on the North German Lloyd steamer “Siar”, which was launched in 1902. He sailed the “Siar” in rotation with Captain Hermann Voogdt and Alfred Knoth, both of whom were also enthusiastic collectors of ethnographic artefacts. - Papouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Irlande
Magnifique figure "malagan"
ProvenanceLudwig Bretschneider, Munich, Germany Munich Private Collection - Papouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Irlande
Figure féminine "malagan" à genoux
ProvenanceLudwig Bretschneider, Munich, Germany Munich Private Collection - R. D. Congo, Luba
Tabouret à cariatide féminin "kipona" ("kihona", "kikona", "lupona")
ProvenanceLeutnant Francis Richard von Parish (1870-1903), Falkenstein im Taunus Linden-Museum, Stuttgart, Germany Ludwig Bretschneider, Munich, Germany (1971) Munich Private Collection Francis Richard Parish, lieutenant in the Württemberg Queen Olga Dragoon Regiment, was transferred to the Schutztruppe for German East Africa at his request in the summer of 1901 and arrived in Dar-es-Salam in September of that year. He left the capital of the colony in December 1901 and travelled through its entire territory from east to west in order to take command of the Ishangani station on Lake Kivu after a march of around three months. Parish could not cope with the climatic conditions and fell seriously ill. He returned to Europe at the beginning of July 1903 and died just three weeks later. - Îles Marquises
Massue "u'u"
ProvenanceJohann F. Gustav Umlauff, Hamburg, Germany Ernst von Sieglin (1848-1927), Stuttgart, Germany Linden-Museum, Stuttgart, Germany (1905) Ludwig Bretschneider, Munich, Germany (1969) Munich Private Collection - Papouasie-Nouvelle-Guinée - Archipel Bismarck - Nouvelle Irlande
Rare tambour à friction "livika" ou "lunet"
ProvenanceMaximilian (“Max”) Franz Thiel (1865-1939), Hamburg, Germany Linden-Museum, Stuttgart, Germany (1908) Ludwig Bretschneider, Munich, Germany (1970) Munich Private Collection Maximilian Franz Thiel was the son of Rosetta Albertina Hernsheim, the sister of Eduard and Franz Hernsheim, the founders of the trading company Hernsheim & Co. From 16 January 1884, he worked for the company on Jaluit (Marshall Islands). In 1886 he went to German New Guinea, where he lived on Matupi(t) near Rabaul and in the Bismarck Archipelago. He became a partner in Hernsheim & Co in 1892 and managing director by 1903 at the latest. On 16 May 1910, Thiel left German New Guinea and returned to Germany, where he managed the Hernsheim company as director until 1932. He died in Hamburg in 1939. Ethnographic collections were an important side business for Thiel and Hernsheim & Co. Objects from Thiel’s collections can be found today in many museums in Europe and the United States. Between 1911 and 1921, the Museum für Völkerkunde Hamburg received over 450 objects from Germany’s Pacific colonies through Thiel, which the museum claims were “high-quality donations”. Felix von Luschan, who was responsible for the Africa and Oceania collections of the Ethnological Museum in Berlin, was also supplied with ethnographic artefacts by Thiel. Another of Thiel’s customers was Karl von Linden, whose ethnological collection was to lead to the founding of the Linden Museum in Stuttgart. - Cameroun, Douala
Rare masque buffle "nyati" ("nyatti" / "nyadi") de la société "koso-isango"
ProvenanceHans Ziemann (1865-1939), Berlin, Germany Linden-Museum Stuttgart, Germany Ludwig Bretschneider, Munich, Germany (1971) Munich Private Collection Hans Ziemann (1865-1939) joined the Schutztruppe for Cameroon in 1908, where he worked as head of the civilian and military medical services. After leaving the colonial service in 1912, he returned to Berlin and dedicated his life to tropical medicine research. - Côte d'Ivoire, Nafana / Kulango / Hwela
Grand masque planche zoomorphe "bedu" (type masculin)
ProvenanceMunich Private Collection - Côte d'Ivoire, Sénoufo
Grande sculpture d´oiseau "porpianong" ("poropia nong")
ProvenanceLouis Pieter Cornelis (Lode) van Rijn, Galerie Kephri, Amsterdam, The Netherlands (ca. 1970) Munich Private Collection
Céramiques précolombiennes de la collection Klaus Kalz, Berlin (1935-2023), Partie 1
Parcourir le monde aurait pu être une aventure même dans les années 1970. Surtout si vous voyagé comme Klaus Kalz.
La rencontre avec des cultures étrangères faisait partie de ses rêves de jeunesse et beaucoup purent se réaliser. En Amérique du Sud, il a suivi les traces des civilisations passées et exploré l’Amazonie en bateau: «il aimait s’éloigner du groupe, quel soulagement lorsqu’il réapparaissait», se souvient la famille. Son esprit de découverte l’a conduit dans les endroits les plus reculés, comme en Papouasie occidentale, où «à cause ou grâce aux inondations, il a pénétré plus loin à l’intérieur des terres que n’importe quel missionnaire auparavant».
Klaus Kalz était médecin et spécialiste en urologie. Il avait avec lui dans tous ses voyages: un grand sac marin rempli de médicaments. De ce fait, il était toujours capable d’examiner et de fournir des soins médicaux à tout moment aux enfants et adultes loin de la civilisation.
En tant que collectionneur, sa plus grande admiration était pour les céramiques précolombiennes, en particulier celles des civilisations avancées de Chavin, Nazca et Moche, dont le magnifique savoir-faire artisanal et le talent artistique le fascinaient particulièrement.
Pour s’assurer que les œuvres qu’il a acquises étaient irréprochables, il a travaillé en étroite collaboration avec le Musée ethnologique de Berlin et le Laboratoire de recherche Rathgen (expertise TL), un Institut der Staatlichen Museen zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz (Institut des Musées Nationaux de Berlin, Patrimoine culturel prussien). Son propre équipement médical fut également utilisé, tel qu’une caméra endoscopique, pour vérifier le collage et la restauration de récipients creux. Les objets qui lui semblaient douteux étaient parfois soumis à un test d’immersion dans l’eau pendant la nuit: ainsi, le lendemain matin, il avait la certitude si un récipient était complètement original ou s’il avait été assemblé à partir de plusieurs fragments.
Klaus Kalz est mort en 2023 peu avant son 88e anniversaire. Sa collection de céramiques précolombiennes comptant à elle seule 120 œuvres. Nous avons le plaisir de vous présenter la première partie de cette superbe collection (lots 61 à 99): figurines et vases à anses étriers ainsi que des coupes et des gobelets de la période 100 avant J.-C. à 1000 après J.-C.
- Pérou, Nazca
Récipient, Période intermédiaire précoce, Nazca tardif, env. 300 à 600 ap. J.-C.
ProvenanceAnton Roeckl, Munich, Germany Klaus Kalz, Berlin, Germany (1989) - Pérou, Nazca
Vase à double bec et anse en pont, Période intermédaire précoce, Nazca moyen, env. 100 à 300 ap. J.-C.
ProvenanceMarcel Duchamp (1887-1968), Paris, France German Private Collection (1963) Ketterer, Munich, 13. Nov. 1982, catalogue 63a, Lot 391 Klaus Kalz, Berlin, Germany - Pérou, Nazca / Paracas
Vase à anse-étrier anthropomorphe, Période intermédiaire précoce, env. 300 av.J.-C. à 300 ap.J.-C.
ProvenanceBenno Mattel, Buenos Aires, Argentina Klaus Kalz, Berlin, Germany (1985)
Objets de la Collection Werner Zintl, Worms, 2e partie
Il y a presque exactement deux ans, en mars 2022, nous avons eu le plaisir et l’honneur de vous présenter la première partie de l’impressionnante collection Werner Zintl (1938-2020), une collection qui a suscité beaucoup d’attention bien au-delà de son cercle d’amis (98e Enchères, 26 mars 2022, Volume I).
Nous sommes heureux de pouvoir vous montrer une autre partie de sa succession dans cette vente aux enchères. Avec les lots 100 jusqu’à 114 une fois de plus, nous vous offrons un aperçu de l’univers du collectionneur et psychiatre Werner Zintl, dont l’enthousiasme fascinant pour l’art a captivé tout le monde.
Pour plus d’informations sur Werner Zintl et sa collection, consultez le catalogue de la 98e vente aux enchères, 2022, Volume I, ou visitez le site
https://issuu.com/zemanek/docs/tribalart98
https://assets.tribal-art-auktion.de/downloads/catalogue216.pdf
- Gabon, Punu
Magnifique masque facial féminin "okuyi" ou "mukudji"
ProvenanceLore Kegel, Hamburg, Germany Boris Kegel-Konietzko, Hamburg, Germany Joseph Christiaens, Brussels, Belgium Zemanek-Münster, Würzburg, 22 September 2001, Lot 534 Werner Zintl, Worms, Germany - Ghana, Akan / Fante
Grand tambour d´un groupe "ntan" ou "ompe"
ProvenanceRainer Berner, Berlin, Germany Christof Vonderau, Berlin, Germany Manfred-Michael Sackmann, Berlin, Germany Zemanek-Münster, Würzburg, 24 November 2012, Lot 200 Werner Zintl, Worms, Germany - Nigéria, Ibibio-Anang
Masque facial anthropomorphe "mfon ekpo"
ProvenanceRolf Kunitsch, Münster, Germany Zemanek-Münster, Würzburg, 12 May 2001, Lot 344 Werner Zintl, Worms, Germany
Orfèvrerie africaine (lots 162-178)
Du Sénégal au Nigéria, la richesse en or de l’Afrique de l’Ouest est légendaire. Depuis les premiers voyages de découverte européens au 15e siècle et jusqu’au 19e siècle, les champs aurifères des régions côtières ont été décrits comme riches, en particulier le Ghana. La région Akan, a acquis une notoriété extraordinaire, comme aucune autre région car elle représentait l’art hautement sophistiqué de la forge: des bijoux et des régalia qui, malgré des moyens techniques très modestes, ont été réalisés à la perfection sur le plan artistique et artisanal. Un métal précieux brillant et immaculé qui, à l’époque comme aujourd’hui, était très recherché et demandé bien au-delà des frontières.
Les publications suivantes donnent un aperçu très clair de l’histoire et du développement de l’or traditionnel en Afrique de l’Ouest, de l’extraction de l’or à la transformation et à la distribution:
- Timothy F. Garrard, African Gold, Musée Barbier-Mueller Genève, Prestel Verlag Munich, 1989
- Peter Baum, Doran H. Ross, Das Gold der Akan (L’or des Akan), éd. Musée Liaunig, Neuhaus 2008
- Ghana, Akan
Pendentif bijou avec visage anthropomorphe
ProvenanceLempertz Brussels, 10 May 2023, Lot 76 (part of a convolute) German Private Collection - Côte d'Ivoire, Baoulé / Peuple des lagunes
Pendentif tête "ngblo" ou "sran tre"
ProvenanceLempertz Brussels, 10 May 2023, Lot 75 (part of a convolute) German Private Collection - Ghana, Akan
Pendentif bijou avec visage anthropomorphe
ProvenanceLempertz Brussels, 10 May 2023, Lot 75 (part of a convolute) German Private Collection
Collection Alexander Kubetz, Munich (1946-2023), 2e partie
Après la vente aux enchères extrêmement réussie d’œuvres africaines et océaniennes en novembre dernier (101e vente aux enchères du 11 novembre 2023), nous avons le plaisir de vous présenter la seconde et dernière partie de sa vaste collection océanique et africaine.
20 œuvres proviennent d’Océanie, la région qui a suscité son enthousiasme pour l’art non-Européen en premier lieu et qui marque le début de sa collection.
Pour commencer, nous présentons une œuvre exceptionnelle du peuple Biwat de la célèbre collection Cornelis Meulendijk, Rotterdam (1912-1979) (lot 307). Ce masque rare, vendu aux enchères chez Christie’s en 1980, se distingue par ses caractéristiques distinctives: le nez presque naturaliste, les sourcils lourds et surplombants, la bouche saillante et ouverte.
Avec le lot 308 nous vous proposons une autre pièce rare, une sculpture de tête Ewa, qui a une grande proximité stylistique avec des sculptures découvertes dans les cavités et les grottes du cours supérieur de la rivière Korewori dans les années 1960, et était considérée à l’époque comme le plus grand trésor d’art océanique jamais trouvé.
L’un des points forts de sa collection Océanie est la figure d’ancêtre des îles Salomon, avec une coiffure en forme de dôme (lot 309). Une œuvre qui ne déploie toute sa qualité artistique qu’en y regardant de plus près: un effet de sévérité et d’autorité, ainsi qu’une présence presque palpable dans l’ici et maintenant.
L’artiste réussit habilement à exprimer tout cela uniquement à travers la posture et le geste de la figure, pour finalement le terminer par un petit détail: les incrustations de coquillages brillants dans les yeux. Il n’est guère possible d’établir une plus grande connexion avec le spectateur dans l’ici et maintenant.
Avec les lots 327 à 397 nous présentons sa collection de boucliers et d’armes artistiques, ce qui aurait été inconcevable sans l’amitié de Kubetz avec Manfred A. Zirngibl.
- Nouvelle-Zélande, Maori
Hache de combat / Tomahawk "patiti"
ProvenanceChristie’s South Kensington, 4 July 1990, Lot 269 Alexander Kubetz (1946-2023), Munich, Germany - Îles Salomon - Île Bougainville, Buka / Île Vella Lavella
Figure d´ancêtre féminin debout
ProvenanceAlexander Kubetz, Munich, Germany - Papouasie-Nouvelle-Guinée - Province Sepik oriental - Rivière Yuat, Biwat
Rare masque facial anthropomorphe
ProvenanceFrederick North, London, Great Britain Cornelis Pieter Meulendijk (1912-1979), Rotterdam, The Netherlands Christie’s London, “The Meulendijk Collection of Tribal Art”, Part I, 21 October 1980, Lot 296 Alexander Kubetz (1946-2023), Munich, Germany - Nouvelle-Zélande, Maori
Hache de combat / Tomahawk "patiti"
ProvenanceChristie’s South Kensington, 4 July 1990, Lot 269 Alexander Kubetz (1946-2023), Munich, Germany - Îles Marquises
Pédale d´échasse
ProvenanceChristie’s London, 18 June 1991, Lot 81 Alexander Kubetz (1946-2023), Munich, Germany - Nouvelle Calédonie, Kanak
Hache de prestige "gi okono" ou "nbouet"
ProvenanceAlexander Kubetz, Munich, Germany